1、"傲慢与我们对自己的看法有关，虚荣与我们希望别人对我们的看法有关。"(第5章)
2、傲慢与偏见这部以其深刻的观察力和幽默的笔调，描绘了社会习俗和人性的种种面貌，成为世界文学中的经典之作。
3、"Ihavebeenaselfishbeingallmylife,inpractice,thoughnotinprinciple."(Chapter60)
4、"她还算过得去，但不够漂亮能吸引我。"(第3章)
5、"我敢说，毕竟没有什么比阅读更美妙！我们厌倦任何事物的速度，比厌倦一本书要快得多！"(第11章)
6、我们总是喜欢崇敬我们的人，但并不永远喜欢我们所崇敬的人。———拉罗什富科
7、Wealwayslikethosewhoadmireus;wedonotalwayslikethosewhomweadmire.———ducdeLaRochefoucauld
8、Aliarisalwayslavishofoaths.———PierreComeille
9、"Sheistolerable,butnothandsomeenoughtotemptme."(Chapter3)
10、成功的秘诀在于持之于恒。
11、"喜欢跳舞是爱情萌生的一个征兆。"(第6章)
12、"Tobefondofdancingwasacertainsteptowardsfallinginlove."(Chapter6)
13、并不是我们所有的人都会拥有浪漫。
14、第32条Thestartingpointofenvy,ispeople’sconcerntotheirfragile.
15、骗子从不吝惜誓言。———高乃依
16、Honestyanddiligenceshouldbeyoureternalmates.----Franklin
17、傲慢与偏见是英国作家简·奥斯汀创作的经典，以下是一些好词好句，附有中英对照：
18、要注意你的敌人，因为是他们第一个发现你的错误。－－－安提西尼
19、"Ideclareafterallthereisnoenjoymentlikereading!Howmuchsooneronetiresofanythingthanofabook!"(Chapter11)
20、阿谀奉承的人正是靠听信谗言的人活命的。———拉封丹
21、:Iamtheplacewherethesettingsunandtheeavesconverge,yourremainingastringentinjury.
22、"在实际生活中，我一直是个自私的人，虽然并非立场上如此。"(第60章)
23、donotallthatyoucan,spendnotallthatyouhave,believenotallthatyouhear,andspeaknotallthatyouknow.不要为所能为，不要花尽所有，不要全信所闻，不要言尽所知。
24、:Perhapstherewasnoplaceformeinyourlifeatfirst,atthemomentwhenyouquietlydiscoveredit.
25、人欺我一次，此人可耻；欺我二次，我可耻。---约翰.雷
26、Toreadwithoutreflectingislikeeatingwithoutdigesting.
27、Thesecretofsuccessisconstancyofpurpose.
28、Everyflattererlivesattheexpenseofthosewholistentohim.———JeandeLaFontaine
29、There'snothingintheworldsodemoralizingasmoney.－－－Sophocles
30、第36条Theessenceoffriendshipistoforgiveothers’mistake.
31、Manwasbornfree,andeverywhereheisinchains.———Jean-JacquesRousseau
32、诚实与勤勉应该成为你永久的伴侣。----富兰克林
33、Childrenhavemoreneedofmodelsthanofcritics.———JosephJoubert
34、Fourshortssumupwhathasliftedmostsuccessfulindividualsabovethecrowd:alittlebitmore.成功的秘诀就是四个简单的字：多一点点。
35、:Itisakindofdance.onthegloriousday,whenthewhitequeenwearsthecrownagain,IwilldancetheFordwigandancetomyheart'scontentonthatday
36、"我无法确定是哪一个时辰、哪一个地点、哪一个神情、哪些言辞构成了我们的初衷。那是太久远的事了。在我意识到自己已经开始之前，我们已深陷其中。"(第60章)
37、读书不思考，犹如吃饭不消化。
38、"Priderelatesmoretoouropinionofourselves,vanitytowhatwewouldhaveothersthinkofus."(Chapter5)
39、Onlydeeplovewillpersuademetomarry.Whichiswhyi'llendupanoldmaid.
40、Ifamandeceivesmeonce,shameonhim;iftwice,shameonme.----JohnRay
41、世上没有任何东西比金钱更能使人道德败坏。－－－索福克勒斯
42、人是生而自由的，却处处受到束缚。———卢梭
43、"Icannotfixonthehour,orthespot,orthelook,orthes,whichlaidthefoundation.Itistoolongago.IwasinthemiddlebeforeIknewthatIhadbegun."(Chapter60)
44、儿童更需要的是榜样，而不是批评。———儒贝尔
45、:Alice,youcan'talwaysliveforothers,thedecisionisinyourownhands,becausewhenyoucomeouttofacethosemonsters,youhavetofight!
46、Payattentiontoyourenemies,fortheyarethefirsttodiscoveryourmistakes.－－－Antisthenes
47、Notallofuscanoffordtoberomantic.
48、只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。
49、Allthesplendorintheworldisnotworthagoodfriend.－－－Voltaire
50、人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。－－－伏尔泰
51、第48条Manisnotworthtopursuerespectedrespected.